The Wind Festival is held once a year in Fula City, where people live together with the wind. Since long ago, on the final day of the festival, the legendary Pokémon Lugia will appear and bestow the blessings of the wind upon the people. This film is about everyone's stories, from Lisa (Risa), a high school girl who is just starting out as a Pokémon trainer, to Callahan (Kagachi), a guy who can't stop lying to Toren (Torito), a researcher who lacks confidence in himself, to Harriet (Hisui), an old lady who hates touching Pokémon, and Margo (Largo), a mysterious young girl who watches over the forest by herself.<br><br>

(Source: Anime News Network, edited)

__Chronology:__  
- (1997) Won the "Special/Lifetime Achievement" Award at the 2nd Kobe Animation Awards. 
- (2006-04-01) Resigned from 81 Produce and established her own office, Office Nozawa.  

[Synchronkartei](https://www.synchronkartei.de/sprecher/44/2)

**Siv Charlotte Klynderud** is a Norwegian actor and voice actor.

Magdalena "Magda" Giner is a Spanish actress based in Mexico. She is known for being the voice of Zim in Invader Zim and Lois Wilkerson in Malcolm in the Middle.

**Non-Anime Roles:**
- D'Vorah (Mortal Kombat X and Mortal Kombat 11)
- Camille (League of Legends)
- Olivia Pierce (Doom)
