A young girl who dresses as a boy because of her background in the theatre, where women are not allowed to perform. She fights using a paper fan which unfolds to become a long rope of paper. She was also born with the power to perform a mysterious dance which attracts Yōi.     From wikipedia.

All things have a name by which they are defined. Amongst the named are the many long-forgotten gods that dwell within the world brought about by the prayers, fears and desires of humanity. In the famine stricken and riot plagued city of Edo, alarming events are visited upon the populace by these otherworldly beasts. Descending from the mountain tops or rising from the earth are these old gods, the Youi.<br>
<br>
For nearly twenty-five years Yukiatsu Ryuudou has wandered the country-sides of Japan posing as a bodyguard, living the life of a gambler and thief, all the while denying his name. Through a chance encounter with a Youi and the members of the Office of Barbarian Knowledge Enforcement, Yukiatsu is forced to face the life he's been running from and rediscover his long hidden power of Ayagami, the ability to find true names and use them as a weapon to exorcise these beasts plaguing the material world.<br>
<br>
(Source: Bandai Entertainment)

OVA episodes released with the 6th, 7th and 8th DVD volumes.

It is the year Tenpo 14, Youi appear in beautiful Edo.  Bringing justice and slaying these unwelcome visitors in secrecy is a group or unusual characters running a clandestine operation . . . The Office of Barbarian Knowledge Enforcement.  Those who have forsaken everything and gathered to bring down these fiends are called Ayashi. (Source: Bandai)

Saizou