The elementary schooler unlike any other, Kugi Kizutaka, is searching for "useful pawns" in order to achieve his own ambitions, comes to learn of Mizukura Risuka, a magician with the title "The Red Witch of Time." Risuka had left the Kingdom of Magic through the Gate, chasing after her father, a great mage called both "a God" and "a Demon." An unpredictable and unchained magical tale! 
 
(Source: Kodansha, translated) 
 
Note: The serialized chapters 16 and 17 were merged into one chapter in volume 5.

Nagasaki prefecture, in Japan, is a magical kingdom. While the wizards that live there are unable to cross the ocean, and are trapped in Kyushu, they still pose enough of a threat that Americans dropped the bomb on them during WWII. The residents are worried that this will happen again, especially if the regular humans decide magicians are a threat. 
Daughter of the most powerful wizard alive, Risuka Mizukura is ten years old, and living outside Nagasaki, searching for her father and killing evil wizards. Her blood contains spells that control time, and allow her to fast-forward her own life. Her ultimate technique kicks in only when she dies bloodily -- her blood will reform into herself at 27, at the height of her powers, for one minute. 
Her guide through the world of normal humans is Kugi Kizutaka, also aged ten. Kizutaka is a genius, and a sociopath. He believes the only way for people to be happy is to be ruled by him and views everyone he meets as a potential pawn, or slave. Including Risuka. 

(Source: easternstandard.pbworks.com)

Adaptation of the climax scene from chapter 1 of the first volume of the series done in commemoration of the release of the fourth volume.

Tags