Flatorte is a cheerful, energetic blue dragon girl who obeys what Azusa says. Since she's a dragon like Laika, there is somewhat of a rivalry between them, but she's an optimistic and energetic girl. Unlike Laika, she has a tail in human form.

An at-home comedy about a powerful girl who doesn’t work too hard!(⋈◍ ˃ᴗ˂ ◍)。✧♡ 
 
After dying of overwork in the real world, I’m reincarnated as an immortal witch, and I spend 300 years enjoying a relaxing life. At some point, though, I end up at level 99!
All those years spent killing slimes to make the money to pay the bills gave me a ton of experience points… Rumors of the level 99 witch spread, and soon I’m up to my ears in curious adventurers, duelist dragons, and even a monster girl calling me her mom! “This isn’t a dojo, so don’t come here to fight me…!” 
 
I’ve never been on an adventure, but I’m the strongest in the world… What’s going to happen to my relaxing life?!
 
(Source: Crunchyroll)

__Hobbies:__ Games, eating, tennis, swimming

[Website](https://columbia.jp/wakiazumi) | [Talent Page](https://haikyo.co.jp/profile/profile.php?ActorID=12722) | [Twitter](https://twitter.com/azumi_waki) | [Instagram](https://www.instagram.com/ajujustaff) | [Instagram (Personal)](https://www.instagram.com/azumi_waki)

On August 10, 2023, she announced on Twitter her marriage to her longtime partner met through a shared hobby of gaming.

**Non-Anime Roles:**
~!
• Charlotte (Genshin Impact)
 • Mem (Honkai: Star rail)!~

[Twitter](http://www.twitter.com/LaEstelarGris) | [Instagram](http://www.instagram.com/estelargris)

A Mexican voice actress.

[Website](https://www.amberleeconnors.com/) | [Twitter](https://twitter.com/AmberLeeConnors)

The second season of Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita. 
Get ready for more relaxing tales! Azusa Aizawa is a powerful witch who finally reached level 99 and now busies herself with laid-back quests instead. Her family continues to grow as some familiar faces are joined by bright-eyed newcomers. From trips to the beach to a martial arts tournament, you’re invited on Azusa’s carefree and heartwarming adventures of leisure. 
(Source: Crunchyroll)

From corporate slave to a laid-back witch—reincarnation's a pretty sweet deal! Or so Azusa believes until her maxed-out status comes to light...In this new manga adaptation of the original novel, enjoy the hilarity that ensues as Azusa attempts to evade all forms of adventure and regain her lazy life!
 
(Source: Yen Press)

After living a painful life as an office worker, Azusa ended her short life by dying from overworking. So when she found herself reincarnated as an undying, unaging witch in a new world, she vows to spend her days stress free and as pleasantly as possible. She ekes out a living by hunting down the easiest targets - the slimes! But after centuries of doing this simple job, she's ended up with insane powers...how will she maintain her low key life now?! 
 
(Source: Yen Press)